Responsable du traitement des données personnelles
Hory.app s.r.o.
N° d’identification: 09504800
dont le siège social est au Žitavská 133/59, Liberec XI-Růžodol I, 460 01 Liberec
inscrite au registre du commerce tenu par le tribunal régional d'Ústí nad Labem sous le numéro de dossier C 45869
e-mail: info@hory.app
tel.: +420 732 554 361
Dans le cadre de la fourniture du service Hory.app, notre entreprise, en sa qualité de responsable du traitement des données personnelles, traite (c'est-à-dire, principalement collecte, stocke et utilise) les données personnelles des utilisateurs dans la mesure indiquée ci-dessous, toujours en conformité avec le règlement (UE) n° 2016/679 du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (ci-après dénommé « RGPD ») et la loi n° 110/2019 Coll. relative au traitement des données personnelles.
Ces principes de traitement des données personnelles offrent aux utilisateurs de Hory.app une vue d'ensemble complète des méthodes par lesquelles notre entreprise traite les données personnelles, ainsi que des droits des utilisateurs en tant que personnes concernées. Ces principes remplissent les conditions de l'obligation d'information conformément à l'article 13 du RGPD.
Règles de base du traitement
Les données personnelles des utilisateurs sont :
- traitées toujours de manière licite, loyale et transparente,
- collectées pour des finalités déterminées, explicites et légitimes,
- adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées,
- exactes et, si nécessaire, tenues à jour,
- conservées sous une forme permettant l'identification des personnes concernées pendant une durée n'excédant pas celle nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées,
- traitées de manière à assurer une sécurité appropriée des données personnelles.
Base juridique du traitement
Les bases légales du traitement des données personnelles des utilisateurs par notre entreprise sont les suivantes :
- conclusion et exécution du contrat d'utilisation de l'application Hory.app,
- exécution des obligations légales de notre entreprise stipulées par la réglementation,
- intérêt légitime éventuel de l'entreprise,
- consentement de l'utilisateur en tant que personne concernée.
L'utilisateur est toujours informé si la fourniture de données personnelles est une exigence légale ou contractuelle, et si l'utilisateur est obligé de fournir des données personnelles et quelles seraient les conséquences de la non-fourniture éventuelle de ces données.
Portée du traitement des données personnelles
En relation avec les bases légales de traitement décrites ci-dessus, notre entreprise traite les données suivantes
- nom, surnom et, le cas échéant, nom de famille
- année de naissance
- adresse e-mail
- numéro de compte bancaire en cas de paiement de la cotisation annuelle
- coordonnées GPS et données techniques associées, y compris le partage GPS
- adresses IP
Ces données personnelles sont nécessaires à la bonne fourniture du service Hory.app, et sans elles
- photos
- cookies lors de la visite du site web
Ces données personnelles sont généralement traitées sur la base du consentement des personnes concernées.
- autres informations concernant l'utilisateur ou des tiers, nécessaires à la bonne fourniture
Ces données personnelles sont traitées sur la base de titres légaux liés à la nature
Les données personnelles sont traitées manuellement et automatiquement.
Finalité du traitement des données personnelles
L'objectif du traitement des données personnelles des utilisateurs est la fourniture des services Hory.app, conformément au contrat conclu entre l'utilisateur et notre entreprise, qui comprend principalement l'utilisation de l'application Hory.app, l'utilisation des paramètres étendus du site web Hory.app (classements, statistiques, photos, etc.).
Destinataires des données personnelles
Notre entreprise, en tant que responsable du traitement des données personnelles, ne divulgue les données personnelles qu'à :
- à ses membres participant à l'administration de l'application et du service Hory.app,
- dans une mesure limitée, aux autres utilisateurs de Hory.app dans le cadre de concours et de statistiques,
- aux sous-traitants de données personnelles qui sont en relation contractuelle avec notre entreprise (par exemple, services informatiques, hébergement, etc.),
- dans les cas justifiés, également à d'autres responsables du traitement, tout en respectant les réglementations légales,
- aux autorités publiques dans les cas prévus par la loi,
- à d'autres destinataires, si une telle divulgation est conforme aux besoins et aux instructions de l'utilisateur.
Durée du traitement des données personnelles
Les données personnelles sont traitées pendant la durée du contrat susmentionné pour la fourniture du service Hory.app, et après sa résiliation (suppression du compte et désinstallation de l'application), les données personnelles de l'utilisateur seront traitées conformément à la législation applicable, notre entreprise étant autorisée à traiter les données personnelles pendant un maximum de trois ans à compter de la résiliation du contrat en relation avec la protection de toute réclamation éventuelle de notre entreprise.
Droits de la personne concernée
L'utilisateur, en tant que personne concernée, dispose, dans le cadre du traitement de ses données personnelles par
- Droit d'accès aux données personnelles. L'utilisateur a le droit d'obtenir de notre entreprise des informations quant à savoir si elle traite ses données personnelles et, le cas échéant, quelles sont ces données et comment elles sont traitées. L'utilisateur a également le droit que notre entreprise, en tant que responsable du traitement, rectifie sans délai excessif, sur sa demande, les données personnelles inexactes le concernant. L'utilisateur a le droit de compléter des données personnelles incomplètes à tout moment.
- Droit à l'effacement. Sur la base de la demande de l'utilisateur et sous réserve des conditions du RGPD, notre entreprise est obligée d'effacer et de supprimer les données personnelles qu'elle traite concernant l'utilisateur demandeur.
- Droit à la limitation du traitement des données personnelles. Dans les cas prévus par la réglementation
- Droit à la portabilité des données personnelles. L'utilisateur a le droit d'obtenir de notre entreprise
Si l'utilisateur est insatisfait de quelque manière que ce soit du traitement de ses données personnelles par notre entreprise, il peut déposer une plainte soit directement auprès de nous, soit contacter l'Office de protection des données personnelles, ID: 70837627, dont le siège social est situé Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague. Plus d'informations sur les droits de l'utilisateur sont disponibles sur le site web de l'Office de protection des données personnelles. (<a href="http://www.uoou.cz/6-prava-subjektu-udaj/d-27276">http://www.uoou.cz/6-prava-subjektu-udaj/d-27276</a>)
Services tiers utilisés
Pour déterminer le pays approximatif de l'utilisateur à partir de son adresse IP (afin d'afficher du contenu pertinent), nous utilisons la base de données DB-IP. IP Geolocation by DB-IP. La base de données est traitée exclusivement sur notre serveur et l'adresse IP n'est pas transmise à des tiers.