Traversée des montagnes de Rila

Viens faire avec nous un trek de plusieurs jours, que ce soit en mode léger ou intense, qui te fera découvrir les magnifiques montagnes bulgares de Rila. Dans notre cas, il ne s'agit pas d'une randonnée classique sur les crêtes d'un point A à un point B, car le Rila est très vaste et techniquement exigeant, mais nous proposons une série de randonnées qui s'enchaînent. C'est à toi de choisir la partie qui te plaît. C'est Beskydy qui s'est fait un plaisir de préparer ce défi pour toi.

Connais-tu le Rila ?

Le massif du Rila se trouve dans le sud-ouest de la Bulgarie et constitue la plus haute chaîne de montagnes non seulement de ce pays, mais aussi de toute la péninsule balkanique. Il se caractérise par un relief alpin accidenté, des vallées profondes et un modelé glaciaire marqué. Le plus haut sommet de la Rila est le Musala, qui culmine à 2 925 m d'altitude et constitue également le point culminant des Balkans. Le sommet du Musala est une destination très prisée des randonneurs et offre des vues panoramiques sur les montagnes environnantes. La Rila est également connue pour ses nombreux lacs de montagne, dont on en compte plus de deux cents. Les plus célèbres sont les Sept Lacs de la Rila, situés dans des cirques glaciaires à différentes altitudes. Ces lacs constituent une attraction naturelle majeure et comptent parmi les sites les plus visités de Bulgarie. Une grande partie de la chaîne est protégée au sein du parc national de Rila. La région possède une faune et une flore riches et constitue une source d’eau importante pour de nombreux cours d’eau bulgares. Le Rila représente ainsi un territoire naturel, touristique et culturel majeur de la Bulgarie.

On a fait cette
traversée en 2025 et on l’a répartie sur 8 jours comme ça (c’était notre deuxième fois ; la première fois, on l’avait étalée sur 10 jours et c’était plus relax) :
17/07 – Lacs de Rila – Charamijata – Otovica – Kaboul – Lacs de Rila. 15,5 km, ↑1 000 m ↓ 1 000 m, 6,5 h (en mode léger)
18/07 – Lacs de Rila – Mont Ezeren – Ivan Vazov – 7,7 km, ↑500 m ↓ 300 m, 3 h (traversée difficile)
19/7 – Ivan Vazov – Damga – Dodov vrch – Malyovica – Malyovica. 13,3 km, ↑700 m ↓ 1 000 m, 6 h (traversée difficile)
20/7 – Malyovica – Orlovec – Lovnica – Goljam Kupien – Popova Kapa – Malyovica. 10,3 km, ↑1 000 m ↓ 1 000 m, 6 h (marche facile)
21/7 – Malyovica – Kobylino Braniště – Lacs Ribni. 18,3 km, ↑1 200 m ↓ 1 000 m, 8 h (randonnée difficile)
22/7. – Lacs Ribni – Vapa – Kováč – Grančar. 16,5 km, ↑771 m ↓ 825 m, 5 h 25 (randonnée difficile)
23/7 – Grančar – Ovčarec – Musala – Jastrabec – 17 km, ↑1 100 m ↓ 900 m, 5 h 25 (randonnée difficile et descente en téléphérique vers Borovce)
24/7 – Jastrabec – Aleko – Musala – Malá Musala – Ireček – Jastrabec. 17,8 km, ↑999 m ↓ 1 003 m, 6 h 45 (parcours facile, montée et descente en téléphérique)

J'ai rédigé une description détaillée de notre voyage dans un article de blog qui vaut vraiment la peine d'être lu si tu comptes t'y rendre : https://cs.hory.app/p/5681-beskydy/story/trojkoruna-rily

Transport
Je te conseille de prendre l'avion pour la Bulgarie, car les billets, que ce soit au départ de Prague ou de Vienne, reviennent à environ 5 500 CZK, ce qui est très abordable, et incluent 23 kg de bagages enregistrés avec Austrian Airlines. Si tu veux te rendre le plus rapidement possible dans les montagnes, je te conseille de réserver via booking.com un taxi depuis l'aéroport jusqu'au point de départ du trek à Panichishte (Паничище), à proximité de la station inférieure du téléphérique Pionerska, qui t'emmènera à près de 2 100 mètres d'altitude, d'où il ne te restera plus qu'un court trajet jusqu'au refuge des Lacs de Rila. La deuxième option consiste à prendre les bus locaux, qui t'emmèneront jusqu'à la petite ville de Samokov, puis de là, un taxi jusqu'au point de départ du trek à Panichishte (Паничище).
Depuis la fin du trek, la petite ville de Borovets, il y a à nouveau deux options pour rejoindre Sofia : le taxi ou le bus avec un changement à Samokov. Le téléphérique pour les lacs de Rila coûte environ 10 EUR, celui pour Jastrabec environ 20 EUR.

Hébergement sur le parcours
Dans le massif du Rila, on trouve plus de 30 refuges de montagne, appelés « chiža », ce qui offre relativement beaucoup de possibilités d'hébergement. Il faut toutefois s’attendre à ce que le niveau des refuges soit un peu moins élevé que ce à quoi on est habitué dans les Alpes ou en République tchèque. Deux refuges sortent un peu de cette norme : le refuge Rilski Ezera et le refuge Malyovitza, où l’hébergement est d’un niveau supérieur. Je te conseille d’emporter un petit sac de couchage léger, qui te sera certainement utile dans les refuges.

Où peut-on passer la nuit sur le parcours ?
Refuge Rilski Ezera
Refuge Ivan Vazov
Refuge Malyovitsa
Refuge Ribni Ezera
Refuge Granchar
Hôtels dans la petite ville de montagne de Borovets
Il n’est pas possible de réserver les refuges longtemps à l’avance, je recommande de le faire au maximum 14 jours avant et de communiquer principalement via Messenger sur Facebook. On peut généralement se faire comprendre en anglais, mais parfois uniquement en bulgare, donc un traducteur en ligne te sera utile. Le prix de l'hébergement est en moyenne d'environ 25 EUR/nuit, même dans un hôtel de la ville de Borovets.

Où se restaurer sur le parcours ?
Tu peux commander à manger dans tous les refuges. Il n’y a nulle part ailleurs où se restaurer ou acheter quoi que ce soit en dehors des refuges. Les repas dans les refuges, c’est-à-dire le petit-déjeuner et le dîner, coûtent environ 20 EUR.

Hébergement avant/après le trek
Pour l'hébergement à Sofia, je te conseille de choisir un endroit en plein centre, idéalement près de la station de métro Serdika, d'où tu pourras rejoindre à pied tous les sites touristiques importants de la capitale. Le prix d'un hôtel avec petit-déjeuner est d'environ 1 000 CZK.